《结合国国际货色发卖合同公约》是国际商事法令的焦点公约之一,中国于1986年起即插手CISG,CISG的精准合用对于我国参取塑制国际商业新次序及贯彻“一带一”均具有严沉意义。CISG征询委员会的成立旨正在处理裁判实践中合用《公约》碰到的疑问问题,推进CISG的同一注释和合用。本案的立异之处及主要价值正在于:CISG未明白过期付款利率尺度,上海国际商事法庭通过参考CISG征询委员会第14号看法,精确理解和合用CISG相关条目,依法平等了国际商事买卖中的债务益,对确保CISG这部国际货色买卖同一法正在全球司法实践中的精确适器具有主要意义。该案审理也彰显了上海国际商事法庭的国际视野和国际化裁判水准,为全球司法实践供给了极具价值的参考典范,无力地了国际货色买卖法法则的同一合用。
本案是全法律王法公法院初次参照CISG征询委员会第14号看法做出终审裁判的案例,具有主要示范意义。CISG做为国际商业争端处理范畴的焦点公约,旨正在同一国正在国际商业中的法令合用。本案的审理表现了我法律王法公法院对CISG的精准理解和合用,为推进CISG正在全球司法实践中的同一合用贡献了中国样本。该案的审理也彰显了我法律王法公法院的国际视野和国际化审讯程度,对于推进涉外扶植,打制市场化、化、国际化一流营商具有主要实践意义。
该案就《结合国国际货色发卖合同公约》(以下简称CISG或公约)项下国际货色买卖违约方过期付款景象下该当领取利钱尺度问题,正在全法律王法公法院初次参考合用CISG征询委员会第14号征询看法(以下简称第14号看法)做出终审裁判。
中国和均为CISG缔约国,且当事人未解除公约的合用,因而本案应合用CISG的。然而,CISG第七十八条虽买方过期付款需领取利钱,但未明白利钱的具体尺度,司法实践也存正在差别。利率是《公约》范畴之外的问题,利率问题应合用我国国际私法法则,且取我国毗连点更多,该当合用确定利率尺度。
本案系一路涉及一家公司取一家中国商业公司之间的国际货色买卖合同胶葛。公司向中国公司出售工业配件,交货后多次催讨货款未果,遂向法院提告状讼,要求领取拖欠货款及过期付款利钱。一审法院支撑了公司的,中国公司不服,上诉至上海国际商事法庭。
最终,法院以公司所正在地法令为准据法确定利率尺度,并连系其他争议事项认定,当庭做出驳回上诉、维持原判的终审讯决。
公司则认为,应参考CISG征询委员会第14号看法,间接合用债务人停业地即法令认定利率,而不需再按照法院地法的国际私法法则确定法令。
《结合国国际货色发卖合同公约》于1980年正在维也纳通过,已正在90多个国度生效实施,可谓国际货色买卖同一法,正在国际商业争端处理中具有举脚轻沉的地位。中国于1986年插手,1988年公约对我国生效。为鞭策公约精确理解和同一合用,CISG征询委员会于2001年成立。委员会发布了超20条征询看法,涉及合同无效后果、公约合用解除景象、过期付款利钱等多方面,正在全球案件争议处理中阐扬着越来越主要的感化,本案则是我法律王法公法院参考第14号看法做出终审认定的首个司法案例。
上海国际商事法庭二审认为,正在国际商业中,可预见性对买卖两边至关主要。CISG第七条第一款也强调注释公约要考虑其国际性和推进同一合用。CISG征询委员会由全球权势巨子专家学者构成,旨正在处理合用公约的疑问问题,鞭策公约同一注释和合用,其发布的征询看法有主要参考价值。第14号看法指出,公约第七十八条的利钱属于对债务人的损害补偿,可间接合用债务人停业地法令确定利钱起算点和利率尺度,无需再通过国际私法法则。该看法契合CISG立法旨,有益于公约同一合用。
本案的焦点争议点之一正在于:正在国际货色买卖中,买方过期付款时,利钱的起算点和利率尺度应若何确定?
2024年12月30日,(点击查看详情),自2025年1月1日起集中受理涉外商事及仲裁司法审查等案件。